1
00:00:00,650 --> 00:00:01,650
អ្នក

2
00:07:20,900 --> 00:07:22,660
សូមអរគុណ

3
00:07:22,660 --> 00:07:30,520
ខ្លាំងណាស់

4
00:07:30,520 --> 00:07:33,520
ច្រើន

5
00:08:17,580 --> 00:08:20,880
មិនអីទេបើខ្ញុំបង្ហាញអ្នកពីខាងក្នុង
កាបូបម្តង?

6
00:08:23,840 --> 00:08:28,820
វាច្បាស់បន្តិចនៅទីនេះ
មិនអីទេប្រសិនបើខ្ញុំបង្ហាញអ្នកពីខាងក្នុង

7
00:08:28,820 --> 00:08:29,820
ការិយាល័យហាង?

8
00:08:33,559 --> 00:08:37,179
មិនអីទេ?

9
00:08:38,520 --> 00:08:41,000
ចុះម្នាក់នេះវិញ?

10
00:08:42,460 --> 00:08:43,620
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់បង្ហាញអ្នកពីខាងក្នុង
កាបូប។

11
00:09:24,360 --> 00:09:25,800
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

12
00:09:42,250 --> 00:09:45,030
វាគ្រាន់តែដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដ។

13
00:09:47,270 --> 00:09:51,730
ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ឃើញ​វា​ទេ។

14
00:09:53,510 --> 00:09:57,110
អូ វាមិនមែនជាកិច្ចព្រមព្រៀងធំនោះទេ។

15
00:10:00,370 --> 00:10:03,550
ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែធ្វើឱ្យប្រាកដថាវានឹងមិនអីទេ។

16
00:10:06,550 --> 00:10:10,870
ខ្ញុំមិនធ្វើវាគ្រប់ពេលទេ។

17
00:10:12,240 --> 00:10:13,239
ខ្ញុំគិតដូច្នេះ។

18
00:10:13,240 --> 00:10:18,300
ខ្ញុំគិតថាវាមិនអីទេប្រសិនបើវាពិបាកបន្តិច
ដើម្បីបង្ហាញ។

19
00:10:18,940 --> 00:10:20,620
ខ្ញុំគិតថាវាមិនអីទេប្រសិនបើវាពិបាកបន្តិច
ដើម្បីបង្ហាញ។

20
00:10:23,900 --> 00:10:26,880
ខ្ញុំគិតថាវាមិនអីទេប្រសិនបើវាជា

21
00:10:26,880 --> 00:10:42,140
តិចតួច

22
00:10:42,140 --> 00:10:43,140
ពិបាកក្នុងការបញ្ចេញមតិ។ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​រក្សា
បញ្ហានេះ។

23
00:10:48,040 --> 00:10:49,900
ខ្ញុំគ្រាន់តែនឹងដាក់វានៅទីនេះ
ឆ្ងាយ។

24
00:10:51,320 --> 00:10:52,820
ខ្ញុំសុំទោស។

25
00:10:58,620 --> 00:11:00,560
នេះជាការងាររបស់ខ្ញុំផងដែរ។

26
00:11:03,540 --> 00:11:04,540
ខ្ញុំសុំទោស។

27
00:11:05,460 --> 00:11:06,740
វាជិតរួចរាល់ហើយ។

28
00:11:51,690 --> 00:11:52,690
ស្អី?

29
00:12:07,210 --> 00:12:13,070
ស្អី?

30
00:12:41,830 --> 00:12:48,410
នេះជាលើកទីមួយហើយ...

31
00:12:48,410 --> 00:12:50,230
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

32
00:12:50,650 --> 00:12:51,690
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

33
00:13:12,040 --> 00:13:13,040
នោះមិនត្រឹមត្រូវទេ។

34
00:13:21,020 --> 00:13:22,360
អ៊ុំ

35
00:13:24,660 --> 00:13:26,960
ខ្ញុំឃ្លាន។

36
00:13:29,220 --> 00:13:31,540
ខ្ញុំឃ្លាន។

37
00:13:49,550 --> 00:13:51,650
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ

38
00:13:51,650 --> 00:14:02,210
ច្រើន

39
00:14:35,650 --> 00:14:42,050
អ្នកមិនចាំបាច់ហៅប៉ូលីសទេ។

40
00:14:42,050 --> 00:14:43,050
លើកនេះ

41
00:14:53,000 --> 00:14:54,000
ព្រះអើយ!

42
00:15:22,830 --> 00:15:23,830
ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

43
00:15:24,250 --> 00:15:26,390
អ្នកកំពុងលាក់វានៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក មិនមែនទេ។
អ្នក?

44
00:15:30,830 --> 00:15:32,210
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​លាក់​វា​ទេ។

45
00:15:35,270 --> 00:15:36,270
តើអ្នកមិនបាននិយាយពីមុនទេ?

46
00:15:41,170 --> 00:15:42,750
វាអាចទៅរួចមែនទេ?

47
00:15:43,750 --> 00:15:47,110
ប៉ុន្តែ... សូមក្រឡេកមើលវា។

48
00:15:48,210 --> 00:15:49,210
មិនអីទេបើខ្ញុំមិនពាក់?

49
00:15:57,579 --> 00:16:04,260
ប្រសិនបើអ្នកនិយាយថាអ្នកមិនអាចដកវាចេញបានទេ ... ខ្ញុំ
នៅក្នុងបញ្ហា,

50
00:16:04,440 --> 00:16:05,740
ដូច្នេះ ខ្ញុំ​គ្មាន​ជម្រើស​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ការ​ហៅ​ទូរស័ព្ទ​ទៅ
ប៉ូលីស។

51
00:16:09,560 --> 00:16:10,380
ប្រសិនបើនោះជា

52
00:16:10,380 --> 00:16:18,020
ករណី,

53
00:16:18,020 --> 00:16:21,660
តើអ្នកអាចយកវាចេញបានទេ?

54
00:16:26,090 --> 00:16:27,090
នាងប្រហែលជាកំពុងលាក់អ្វីមួយ។

55
00:16:38,670 --> 00:16:42,770
ហេតុអ្វីបានជាមិនមានកាមេរ៉ា?

56
00:16:47,610 --> 00:16:49,870
អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងទៅគេង។

57
00:17:36,750 --> 00:17:37,750
តើអ្នកខ្លាចទេ?

58
00:17:42,850 --> 00:17:43,850
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងយកវាចេញ។

59
00:18:20,620 --> 00:18:21,620
ក្រោកឈរឡើង។

60
00:18:23,680 --> 00:18:24,680
ក្រោកឈរឡើង។

61
00:19:00,590 --> 00:19:01,590
សូមក្រឡេកមើលវិធីនេះ។

62
00:19:02,410 --> 00:19:03,410
កាន់តែជិត។

63
00:19:06,670 --> 00:19:07,670
ផ្លាស់ទីដៃរបស់អ្នក។

64
00:19:10,330 --> 00:19:12,050
ត្រង់។ ប្រយ័ត្នជាមួយនឹងការសម្លឹងរបស់អ្នក។

65
00:19:18,530 --> 00:19:21,270
អ្វី? អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ
អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានអីទេ

66
00:19:21,270 --> 00:19:22,270
អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានអីទេ
អត់ទេ អត់មានទេ អត់មានទេ អត់មានទេ

67
00:19:29,900 --> 00:19:31,440
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីសទេ? ឈប់
វា!

68
00:19:32,240 --> 00:19:35,880
ក្រោកឈរឡើង។

69
00:19:36,760 --> 00:19:37,840
លើកក្បាលរបស់អ្នក។

70
00:19:45,080 --> 00:19:46,260
លើកក្បាលរបស់អ្នក។

71
00:19:49,580 --> 00:19:50,580
អស្ចារ្យមែន!

72
00:19:57,180 --> 00:19:58,180
នៅពីក្រោយអ្នក។

73
00:20:00,010 --> 00:20:01,170
ខ្ញុំប្រាកដថាយើងមិនចាំបាច់ធ្វើបែបនេះទេ។

74
00:20:35,280 --> 00:20:36,280
វាកាន់តែជិត។

75
00:20:36,340 --> 00:20:37,360
ខ្ញុំមិនដឹងថាវានៅឯណាទេ។

76
00:21:06,040 --> 00:21:08,820
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

77
00:21:39,919 --> 00:21:42,180
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកព្យាយាមលាក់វាដូច្នេះ
លឿន?

78
00:21:43,680 --> 00:21:45,100
នេះមិនមែនជាសុភវិនិច្ឆ័យទេ។

79
00:21:46,240 --> 00:21:49,440
អ្វី​ដែល​មិន​មែន​ជា​ការ​ធម្មតា​នោះ​គឺ​ថា​អ្នក​
មនុស្សល្អឥតខ្ចោះ។

80
00:21:51,880 --> 00:21:52,960
តើអ្នកចង់លាក់វាបែបនេះទេ?

81
00:21:54,460 --> 00:21:55,960
ដោះ​ខោ​ក្នុង​របស់​អ្នក​មិន​អី​ទេ?

82
00:21:57,120 --> 00:21:58,820
តើ​ពិត​ជា​មិន​អី​ទេ​ក្នុង​ការ​លាក់​វា​នៅ​ចំពោះ​មុខ
ខ្ញុំ?

83
00:21:59,440 --> 00:22:00,440
បើដូច្នេះមែន អ្នកអាចដកវាចេញបាន។

84
00:22:03,200 --> 00:22:04,300
ប៉ុន្តែមិនមែនទាល់តែសោះ។

85
00:22:06,920 --> 00:22:08,320
វាល្អទាំងស្រុងប្រសិនបើអ្នកដាក់វា។

86
00:22:10,120 --> 00:22:13,100
សូមដកវាចេញ។ បន្ទាប់មកសូមយកវា។
បិទ។

87
00:22:18,760 --> 00:22:19,760
ប្រញាប់ឡើង។

88
00:23:17,840 --> 00:23:18,840
តើអ្នកត្រជាក់ទេ?

89
00:23:20,100 --> 00:23:21,900
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំ។ ប្រញាប់ឡើង។

90
00:23:27,320 --> 00:23:30,900
រង់ចាំបន្តិច។ រង់ចាំបន្តិច។

91
00:23:34,940 --> 00:23:40,260
សូមដកវាចេញឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

92
00:24:48,749 --> 00:24:49,810
អញ្ចឹង វាមិនល្អទេ។

93
00:24:56,080 --> 00:24:57,080
សូមបិទភ្នែករបស់អ្នក។

94
00:25:01,740 --> 00:25:03,140
សូមបិទភ្នែករបស់អ្នក។

95
00:25:50,080 --> 00:25:51,080
បង្ហាញខ្ញុំពីរបៀបដែលអ្នកធ្វើវា។

96
00:26:36,899 --> 00:26:39,800
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

97
00:26:42,580 --> 00:26:43,580
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

98
00:26:53,230 --> 00:26:56,790
អញ្ចឹងសូមបើកវាដោយខ្លួនឯង។

99
00:26:59,790 --> 00:27:03,370
ឱ្យខ្ញុំបើកវា!

100
00:27:03,990 --> 00:27:05,230
អញ្ចឹងតើអ្នកអាចបើកវាហើយបង្ហាញខ្ញុំបានទេ?

101
00:27:21,960 --> 00:27:23,220
សូមប្រើដៃទាំងពីរដើម្បីរាលដាលវា។

102
00:27:31,500 --> 00:27:32,500
ប្រញាប់ឡើង។

103
00:27:35,040 --> 00:27:36,100
យើងមិនមានពេលច្រើនទេ។

104
00:27:39,320 --> 00:27:40,320
តើអ្នកនឹងហៅប៉ូលីសទេ?

105
00:27:43,160 --> 00:27:44,480
អញ្ចឹងតើអ្នកអាចរាលដាលវាបានលឿនទេ?

106
00:27:58,220 --> 00:28:01,280
ខ្ញុំនឹងថតរូបដូច្នេះសូម
រីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ប្រញាប់ឡើង។

107
00:28:02,000 --> 00:28:03,820
ខ្ញុំនឹងថតរូប។ ខ្ញុំទៅ
ដើម្បីថតរូប។

108
00:28:04,020 --> 00:28:05,300
ខ្ញុំនឹងថតរូប។ ខ្ញុំទៅ
ដើម្បីថតរូប។

109
00:28:06,120 --> 00:28:07,120
ខ្ញុំនឹងថតរូប។

110
00:28:11,380 --> 00:28:12,200
ខ្ញុំទៅ

111
00:28:12,200 --> 00:28:23,720
ទៅ

112
00:28:23,720 --> 00:28:24,720
ថតរូប។

113
00:28:42,140 --> 00:28:44,280
ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់។

114
00:28:46,380 --> 00:28:47,460
តើរន្ធគូថរបស់អ្នកនៅឯណា?

115
00:28:49,440 --> 00:28:54,780
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

116
00:28:57,700 --> 00:29:00,200
បង្ហាញខ្ញុំនូវរន្ធគូថរបស់អ្នក។

117
00:29:04,800 --> 00:29:05,800
ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស។

118
00:29:18,860 --> 00:29:19,860
ប្រញាប់ឡើង។

119
00:29:32,520 --> 00:29:36,920
លាតជើងរបស់អ្នក។

120
00:29:41,420 --> 00:29:42,420
រីករាលដាលពួកគេបន្ថែមទៀត។

121
00:29:45,200 --> 00:29:47,080
បង្វែរគូទរបស់អ្នកទៅខាងនេះ។

122
00:29:49,680 --> 00:29:52,220
អ្នក​អាច​មើល​វា​បាន​ល្អ​ប្រសិន​បើ​អ្នក​ផ្លុំ​វា​ចេញ។

123
00:30:36,540 --> 00:30:42,700
ខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវធ្វើអ្វីទេ។

124
00:30:42,700 --> 00:30:51,088
ធ្វើ

125
00:31:38,220 --> 00:31:39,220
សូមស្ងាត់។

126
00:31:41,580 --> 00:31:47,320
ខ្ញុំអាចលាក់វានៅខាងក្រោយ។

127
00:33:46,380 --> 00:33:47,380
ខ្ញុំ​នៅ​តែ​ស្លាប់។

128
00:57:35,020 --> 00:57:36,020
សូមសំណាងល្អ។

129
00:58:56,170 --> 00:58:57,810
ខ្ញុំនឹងយកវាចេញសម្រាប់អ្នក។

130
00:58:58,330 --> 00:59:01,670
អ្នកមើលទៅខ្មាស់អៀន។

131
00:59:30,080 --> 00:59:31,080
Sushikun, Vashikun,

132
01:04:16,460 --> 01:04:17,460
ខ្ញុំមិនដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ។

133
01:04:48,510 --> 01:04:49,509
វាត្រូវបានភ្ជាប់។

134
01:04:49,510 --> 01:04:50,510
វាចេញមកហើយ។

135
01:06:43,020 --> 01:06:44,020
វាសំខាន់ណាស់។

136
01:07:13,960 --> 01:07:14,960
មើលមកខ្ញុំ។

137
01:07:16,380 --> 01:07:19,200
ខ្ញុំសុំទោស។

138
01:07:21,440 --> 01:07:26,640
ខ្ញុំសុំទោស។

139
01:07:28,020 --> 01:07:30,520
មើលមកខ្ញុំ។

140
01:07:35,400 --> 01:07:38,460
ខ្ញុំសុំទោស។

141
01:08:45,770 --> 01:08:46,770
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

142
01:11:57,350 --> 01:11:58,350
អូ មក។

143
01:11:58,470 --> 01:11:59,470
ព្រះអើយ!

144
01:21:56,970 --> 01:21:57,970
សូមអរគុណ។

145
01:22:36,760 --> 01:22:39,880
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

146
01:23:40,780 --> 01:23:47,460
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

147
01:23:57,060 --> 01:23:58,060
សូមអរគុណ។

148
01:25:25,389 --> 01:25:26,850
ខ្ញុំមិនដឹងថាតើខ្ញុំគួរទទួលបានអ្វីទេ។

149
01:25:28,560 --> 01:25:29,560
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

150
01:26:05,450 --> 01:26:06,450
តើ​មាន​រឿង​អ្វី​កើត​ឡើង​កូន?

151
01:28:57,740 --> 01:28:58,740
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

152
01:30:26,320 --> 01:30:27,320
នោះមិនអីទេ។

153
01:31:26,760 --> 01:31:27,760
ខ្ញុំពិបាកចិត្តណាស់។

154
01:32:42,909 --> 01:32:44,270
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

155
01:33:22,890 --> 01:33:23,890
ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ធ្វើ​វា​ទេ។

156
01:35:30,120 --> 01:35:31,120
គឺពិសេស។